AMD 3; Emil Nolde

Ich habe über Emil Nolde geliest. Er war ein Deutscher Künstler. Er hat von 1867 zu 1956 geliebt. Im der zweites Weltkrieg, habt er Kunst gemacht. Er war ein Nazi, aber Adolf Hitler mag dein Kunst night. Hitler habt Noldes Kunst illegal sein. Im 1937 darft Noldes kein Kunst machen. Er hat Kunst gemacht, und hat es "Ungemalte Bilder" genennt.

Ich mag sein Kunst. Dieses Kunstwerk ist sehr interessant. Ich liebe die Augen. Man kann das Gewicht sehen, dass "ein Prophet" hat.

Die Uni hat Dieses Bild: Dieses Bild ist sehr schön. Das Sonnenuntergang ist sehr schön. Die Farben sind erstaunlich. Emil Nolde war einer talentierte Deutsche Expressionist.

AMD 3

Ich lieste und hörte den restliche Artikel. Es ist interresant, dass Leute in Deutschland veile mehr soziale Netzwerke außer Facebook und Twitter benutzen. Die soziale Netzwerke beleben Einbeidung von Kultur und Sprache.

Der Artikel (Teil 2):

Jugendliche (= the youth) haben auch gerne MySpace genutzt, mittlerweile dient es aber weniger als (= to serve as) normales Netzwerk, als als Musik-Netzwerk, in dem sich Bands präsentieren können. Und Twitter spielt natürlich auch eine große Rolle! Zum Beispiel, wenn im Fernsehen eine Sendung (= broadcast, programme) läuft, die für Teenager interessant ist. Das sind meistens Sendungen wie „Deutschland sucht den Superstar“ (in USA „American Idol“), „Germany’s Next Topmodel“ oder ähnliche. Dann sitzen Teenager und junge Erwachsene (= grown-up) vor dem Fernseher, haben ihren Laptop auf den Knien oder ein Smartphone in der Hand und twittern. Es macht Spaß, diese Tweets zu lesen!

Übrigens benutzen wir hier meistens die englischen Begriffe (= terms), wenn es um soziale Netzwerke geht. Wir sagen also „Follower“ für die Mitleser bei Twitter, und nicht „Verfolger“. Wir sagen auch, dass wir etwas auf Facebook „gepostet“ haben. Das ist also das englische Wort „to post“ eingedeutscht. Manche (=many) Wörter benutzen wir auch auf Deutsch, zum Beispiel haben wir bei Facebook „Freunde“, und wir klicken auf den „Gefällt mir“-Button, der im Englischen „Like“ heißt.

Noch ein bißchen mehr zu der Sprache (= language), die mit sozialen Netzwerken zusammenhängt (=to be connected or to have sth to do with) . Wer zum ersten Mal ein soziales Netzwerk wie Facebook besucht, der muss sich zunächst (= at first, initially) registrieren. Er legt einen Benutzernamen und ein Passwort fest (=solid, firm, fixed). Und er braucht meistens eine gültige (= valid) E-Mail-Adresse, um sich anzumelden (= to register, to enroll, to accounce). Wenn die Anmeldung (= enrollment, registration) geklappt (= klappen, to work out, to function) hat, dann kann er sich sein Profil anlegen. Er füttert Facebook also mit (= to feed with) Informationen über seine Person. Er kann sein Geburtsdatum angeben und den aktuellen Wohnort, seine Hobbies und seine liebsten Kinofilme, welche Musik er gerne hört und welche anderen Facebook-Seiten ihm gefallen. Und er kann Fotos oder Videos hochladen (= to upload). Wichtig ist, dass die Kontoeinstellungen (= account- einstellung Was bedeutet hier?)und vor allem die Privatsphäreneinstellungen (= privacy- einstellung Was bedeutet hier?) beachtet (= to observe) werden. In Deutschland wird Facebook stark kritisiert (= to be criticized), weil die Deutschen großen Wert (= value) auf den Datenschutz (= data [privacy] protection) legen (auflegen, = to apply, to hang up on) und Facebook oft dagegen verstößt (gegen verstoßen= to violate).

AMD 3

Ich ging zu einen Party am Freitag. Jeder hatten viele Getränke. Ich hatte ein Sprache mit eine Deutsch Studentin am Freitag.  Sie heißt Elaine und sind in Deutsch 326. Obwohl die Party war sehr laut wir hatten ein Sprach über Deutsch, Schule, und alles überall uns. Es war gut ein spontan Sprach hatten. Es war ein lustig Sprach und ich einen Freund gewinnen.

AMD 3

Meine Lieblingssport ist Fußball und ich liebe die Champions League.  Heute habe ich die Champions League im Überblick (at a glance) gefunden.  Das Achtelfinale wird um 2:45 am Dienstag anfangen.  Einer meiner Lieblingsmannschaften ist FC Barcelona und sie werden am Dienstag spielen.  FC Barcelona hat letzes Jahre die Champions League gewonnen.  Ich bin traurig, weil die Champions League viel Spaß macht und dieses Spiel nicht im Fernsehen hier ist :(.  Vielleicht kann ich das Spiel im Internet sehen...hoffentlich.

Hier ist das Achtelfinale.
http://www.sportschau.de/sp/fussball/cl/spieltag/?liga=CHAMP&saison=2011%2F2012&spieltag=AF

AMD 3

An diese Wochenende, Ich habe Valentinstag gefeiert. Ich habe Herz Cookie gemacht. Ich habe gelesen, dass Valentinstag nicht so wichtig in Deutschland ist. Obwohl tun sie Herz Cookies machen. Diese Cookies schmecken sehr lecker. Es was a sehr gut idee. Ich empfehle sie zu machen.

Hier ist das Rezept:

Ingredients:

• 7 T. butter (100 grams)
• 3/4 c. honey (275 grams)
• 5/8 c. (10 tablespoons) sugar (100 grams)
• 2 1/2 T. cocoa powder
• 1 T. Lebkuchengewürz (6 grams spice mixture)
• 5 c. flour (600 grams)
• 1 1/2 tsp. single or double acting baking powder
• 1/4 tsp. salt
• 1 egg

Preparation:

Bring the butter, honey, sugar, spices and cocoa powder to a boil in a medium sized saucepan. Boil for several minutes until sugar dissolves, then remove from heat and cool slightly.

Sift the flour with the salt and baking powder into a bowl. Make a depression in the bowl and add the egg, then pour the honey mixture over the flour and mix on low speed until a ball of dough can be formed.

The ball of dough might still be shaggy, but will form a smooth dough as it cools down so do not add extra flour.

Wrap the ball of dough in plastic wrap and put in a safe place at room temperature for 4 to 48 hours.

When you are ready, heat the oven to 350°F. Roll out 1/2 of the dough to 1/2 inch thickness on a lightly floured board.

Use a large, heart-shaped cookie cutter or your own template to cut out large, heart shaped cookies.

The hearts in the picture were made using a template I cut from a piece of Letter sized paper (approximately 8 by 10 inches), folded in half and cut into a half heart shape. I trimmed it until I was happy with the shape. Then I placed it on the dough and cut around it with a table knife.

If you want to hang these hearts from a ribbon, create one or two holes about 3/4 of an inch below the rim of the cookie before you bake it.

Repeat with other half of cookie dough. This dough does not re-roll well, so take care to roll it into the right size the first time.

Place the cookies on a parchment-lined cookie sheet and bake 20 to 25 minutes, or until cookies are set in the middle and lightly browned on the bottom. Bake the trimmed scraps to use for practice decorating.

Let the cookies cool completely on the baking sheet. They will harden as they cool. Although they are edible, this dough is most often used to make decorative cookies which are hung on the wall (or around the recipient's neck) and are seldom eaten.

Use tinted royal icing to decorate the cookies. You only need about half of the recipe, but you will want to practice decorating with your baked scraps and you may want to use several colors, so make the whole batch.

Tint some of the frosting in a separate bowl using normal food coloring. Sometimes, it is nice when the frosting is not completely tinted, creating swirls of lighter and darker colors as you pipe it.

Place the frosting in a decorator bag with a leaf tip attached to make the border. Use a writing tip for the words. More information on filling and using pastry bags here.

Decorate as you like. It is traditional to write cute sayings in the center and give the cookies to people you like.

Useful Phrases

• "Ich liebe Dich"
• "Ich mag Dich"
• "Spatzl"
• "Für mein Mädl"
• "Ich hab Dich (sooo) lieb"
• "Drücke mich" (hug me)
• "Meiner Kuschelmaus" (my snuggle-mouse)